-
1 just the same
عَلَى الرُّغْم من ذلك \ even so: in spite of that: He may be foolish; even so, you should help him. just the same: (showing one thing that is not the natural result of another) in spite of this: He’s a thief, but I like him just the same. nevertheless: in spite of that: I told him it would be dangerous, but nevertheless he did it. still: in spite of that: We rarely win; but still, we enjoy playing. -
2 that's the stuff!
هذا المَطلوب تماما -
3 just
تَمَامًا \ absolutely: completely: You are absolutely wrong. all: completely: I’m all alone. Your hand is all dirty. They stood all around me. altogether: completely: I don’t agree with you altogether.. dead: (in special uses, as adj or adv) sudden; suddenly; completely; exactly: He stopped dead in the middle of the road. I arrived dead on seven o’clock. directly: straight: I live directly opposite the cinema. entirely: completely: The work is not entirely finished. exactly: with complete correctness; just: That’s exactly what I wanted. fully: completely: I fully agree with you. heartily: thoroughly: I heartily agree with you. just: exactly: Just so. That’s just what I want. He’s just as old as I am. nicely: very well: This chair will suit me nicely. out: completely: I was tired out. perfectly: faultlessly; completely. quite: completely: You’re quite right. It’s not quite cooked. He’s quite the best player in the team. It was quite a surprise to me. right: exactly: It is right in the middle of the field. smack: directly and violently: I hit him smack in the eye. stone: (with a few special adj.) completely: Stone cold; stone dead. supremely: completely; perfectly: Supremely happy. through: completely: My clothes were wet through. well: (no comparative forms) thoroughly: Shake the bottle well. wholly: completely: It’s wholly untrue. -
4 just
بِالضّبْط \ exactly: with complete correctness; just: That’s exactly what I wanted. just: exactly: Just so. That’s just what I want. He’s just as old as I am. I’ve been here just a week. literally: (often used rather wildly and untruthfully) actually: We’re literally dying of hunger. right: exactly: It is right in the middle of the field. Go home right now!. sharp: (of an agreed time) exactly: I’ll meet you at 7 o’clock sharp. strictly: exactly: Strictly speaking (If I tell you the exact truth) this ticket is out of date, but I’ll let you travel with it. -
5 just
I [dʒast] adjective1) right and fair:عادِل، مُنْصِفnot favouring one more than another: a fair and just decision.
2) reasonable; based on one's rights:مَشْروعHe certainly has a just claim to the money.
3) deserved:مُسْتَحِق II [dʒast] adverbHe got his just reward when he crashed the stolen car and broke his leg.
1) ( often with as) exactly or precisely:تَماما، بالضَّبْطThe house was just as I'd remembered it.
2) ( with as) quite:تماما، بالضَّبْطThis dress is just as nice as that one.
3) very lately or recently:في هذه اللحْظَه، الآنHe has just gone out of the house.
4) on the point of; in the process of:الآن، في هذه اللحْظَهShe is just coming through the door.
5) at the particular moment:تماما عندما، في اللحْظَةِ التيThe telephone rang just as I was leaving.
6) ( often with only) barely:بِالكاد، في آخر ثانيَهYou came just in time.
7) only; merely:"Where are you going?" "Just to the post office"
فَقَطCould you wait just a minute?
8) used for emphasis, eg with commands:Just look at that mess!
That just isn't true!
تُسْتَعْمَل للتوكيدI just don't know what to do.
9) absolutely:بصورةٍ مُطْلَقَه، تَماماThe weather is just marvellous.
-
6 just
في تِلْكَ اللَّحظة \ just: (with continuous tenses; always directly before the present participle) at this moment; at that moment: We’re just starting dinner. We were just starting dinner when he arrived. \ كَادَ ألاّ \ just: (esp. after only) nearly not: We only just caught the bus. \ لِتَوِّهِ \ just: (used with perfect tenses, always directly before the past participle) a very short time before: I’ve just finished this book. He had just gone out when you telephoned. -
7 just
في هذه اللَّحْظَة \ just: (with continuous tenses; always directly before the present participle) at this moment; at that moment: We’re just starting dinner. We were just starting dinner when he arrived. just now: at this moment: I’m busy just now. \ قَبْلَ لَحَظَات \ just: (used with perfect tenses, always directly before the past participle) a very short time before: I’ve just finished this book. He had just gone out when you telephoned. just now: a short time ago: He went out just now. -
8 just now
في هذه اللَّحْظَة \ just: (with continuous tenses; always directly before the present participle) at this moment; at that moment: We’re just starting dinner. We were just starting dinner when he arrived. just now: at this moment: I’m busy just now. \ قَبْلَ لَحَظَات \ just: (used with perfect tenses, always directly before the past participle) a very short time before: I’ve just finished this book. He had just gone out when you telephoned. just now: a short time ago: He went out just now. -
9 just then
1) at that particular moment:في تِلْكَ اللحْظَهHe was feeling rather hungry just then.
2) in the next minute:في اللحْظَةِ التاليَهShe opened the letter and read it. Just then the door bell rang.
-
10 just as well
حَسَنًا \ as well: (often just as well) fortunate, in regard to the past; wise, in regard to the future: It’s (just) as well that you took a raincoat (because it rained). It will be as well to take a raincoat (because it may rain). \ See Also عَيْنُ العَقْل -
11 just-in-time purchasing
Fina purchasing system in which material purchases are contracted so that the receipt and usage of material coincide to the maximum extent possible -
12 Kum ba yah, meaning Come By Here in the Gullah language, is the
General subject: Kumbaya (I'm so sick of those kumbaya liberals chanting "no blood for oil"! Don't they realize that the matter is just a "wee bit" more complicated that that?!)Универсальный русско-английский словарь > Kum ba yah, meaning Come By Here in the Gullah language, is the
-
13 be just as well
to be fortunate; to be no cause for regret:يكونُ مَحْظوظا، لا يوجَد سببٌ للأسَفIt's just as well (that) you didn't go – the meeting was cancelled.
-
14 all the same, at the same time
عَلَى أيَّة حال \ all the same, at the same time: (only at the start of a sentence; comparing points that are for and against) in spite of this: He’s not clever; all the same, he does try hard. however: all the same; in spite of what has just been said: I’m very tired; however, I’ll come and help you. -
15 not in the least
ألبَتّة \ little: (coming just before the verb) not at all: I little knew (or Little did I know) that next day he would be dead. never: not at any time: I’ve never met him. Never before have I heard such a terrible noise!. none: (esp. with a comparative word) not at all: He was none the worse for his fall (His fall did not harm him at all). not a bit: not in any way: I’m not a bit surprised.. not in the least: not at all: It doesn’t matter in the least. whatsoever: a strong form of whatever; at all: Tell him nothing whatsoever!. -
16 a shot in the dark
a guess based on little or no information:تَحْزير، تَخْمينThe detective admitted that his decision to check the factory had just been a shot in the dark.
-
17 not in the least
عَلَى الإطلاق \ little: (coming just before the verb) not at all: I little knew (or Little did I know) that next day he would be dead. not in the least: not at all: It doesn’t matter in the least. whatever: at all: I have no money whatever. whatsoever: a strong form of whatever; at all: Tell him nothing whatsoever!. -
18 in multiple packer completion, a device made up just below the uppermost packer, that switches tubular fluids to the annulus and annular fluids to the tubing above that packer
Универсальный русско-английский словарь > in multiple packer completion, a device made up just below the uppermost packer, that switches tubular fluids to the annulus and annular fluids to the tubing above that packer
-
19 саме
just, exactlyсаме навпаки — quite the opposite, just the opposite
саме те — the very thing; that's just the ticket
саме цей випадок — ( just) that very case
-
20 ese soy yo
• that's just the point• that's neat
См. также в других словарях:
Just the Ten of Us — infobox television show name = Just the Ten of Us caption = Just the Ten of Us opening sequence format = Sitcom runtime = 30 minutes (per episode) creator = Steve Marshall Dan Guntzelman starring = Evan Arnold Frank Bonner Maxine Elliott Hicks… … Wikipedia
just the other way — or[the other way around] {adv. phr.} Just the opposite. * /One would have thought that Goliath would defeat David, but it was the other way around./ … Dictionary of American idioms
just the other way — or[the other way around] {adv. phr.} Just the opposite. * /One would have thought that Goliath would defeat David, but it was the other way around./ … Dictionary of American idioms
(How Much Is) That Doggie in the Window? — Single by Patti Page B side My Jealous Eyes Recorded December 18, 1952 Genre Novelty, traditional pop … Wikipedia
The Loudness of Sam — (Harcourt, ISBN 0 15 202087 X) is a story for young children, writtenby James Proimos.Sam is a child whose laughs and cries were extraordinarily loud. Is that nuts and bolts in the blender? No, that s just the baby. One day, Sam visits his quiet… … Wikipedia
Just War — theory is a doctrine of military ethics of Roman philosophical and Catholic origin [http://plato.stanford.edu/entries/war/ The first philosophers of just war were Aristotle and Cicero, and the first theologians St. Augustine and St. Thomas… … Wikipedia
The Republic (Plato) — The Republic Author(s) Plato … Wikipedia
Just-in-time (business) — Just in time (JIT) is an inventory strategy implemented to improve the return on investment of a business by reducing in process inventory and its associated carrying costs. In order to achieve JIT the process must have signals of what is going… … Wikipedia
The Shining (film) — The Shining Theatrical release poster Directed by Stanley Kubrick Produced by Stanle … Wikipedia
The Station nightclub fire — The Station redirects here. For the online sketch channel, see The Station (YouTube). The Station nightclub fire The fire at 40 seconds. Daniel Biechele is facing camera at right. Date February 20, 2003 ( … Wikipedia
Just Shoot Me! — Genre Sitcom Format Workplace comedy Created by Steven Levitan … Wikipedia
